Você descobrirá o melhor do Pantanal: animais e vida selvagem, com o conforto e comodidade que o VaiViver te proporciona!
Ver animais durante a noite é completamente diferente de vê-los de dia! É uma experiência imersiva e emocionante!
4 dias imersos em nossa pousada pantaneira. Uma experiência para se desligar do dia a dia e se conectar com a biodiversidade brasileira!
Nossa equipe te recepcionará no Aeroporto de Campo Grande (CGR), no dia 09.07, quarta-feira, as 10h30!
Todos os translados e transfers durante sua viagem, incluindo traslados náuticos e passeios em 4x4.
Linda pousada em meio a Selva no Pantanal, a beira do Rio Aquidauana
Cafés da manhã completos, almoços e jantares pantaneiros inclusos!
Você descobrirá o melhor do Pantanal em uma jornada completa! Veja o roteiro abaixo!
Isso significa menos gastos e nenhuma fila durante a sua viagem! Nós cuidamos disso!
Descubra os campos do Pantanal a cavalo, sinta a liberdade de desbravar a planície a moda clássica e antiga!
Uma experiência diferente de todas, prepare-se para fazer a observação da natureza no cair da NOITE!
Presentinhos nossos em gratidão pela sua presença! Nada acontece por acaso!
Você terá todo suporte para a experiência antes da viagem! Nós teremos um encontro com todos participantes via ZOOM, onde você poderá tirar suas dúvidas e conhecer quem te acompanhará nessa jornada!
Todos os gases poluentes da sua viagem são compensados em projetos de sustentabilidade pelo Brasil!
Você viverá uma experiência completa pelo Pantanal com pessoas incríveis que partilham dos mesmos valores e interesses que você, pois o grupo é exclusivo do VaiViver!
Nos encontraremos no Aeroporto de Campo Grande (MS) às 10h30 do dia 09/07 para dar início a essa jornada pelo Pantanal Sul-Mato-Grossense. Embarcaremos em nosso transfer rumo à pousada Pantaneira, e no caminho faremos uma pausa para almoçar uma comida deliciosa e típica pantaneira!
Ao chegarmos na pousada, você terá tempo para relaxar e se preparar para a primeira aventura: a focagem noturna! Ver animais durante a noite é completamente diferente de vê-los de dia! É uma experiência imersiva e emocionante!
✓ Almoço incluso
Começaremos a explorar a planície pelo Rio Aquidauana! Em um passeio de barco de cerca de 2 horas, você observará a rica fauna e flora da região, incluindo jacarés, capivaras, ariranhas e diversas aves pantaneiras. De volta à pousada, um almoço típico estará pronto para você saborear.
À tarde, faremos uma caminhada pela planície pantaneira, oferecendo uma visão próxima de animais como tatus, veados, e tamanduás, além de uma diversidade de pássaros. Ao entardecer, contemplaremos o pôr do sol refletido nos lagos, seguido de um jantar delicioso na pousada.
✓ Café da manhã, almoço e jantar inclusos
O primeiro passeio do dia é um dos mais aguardados: vamos realizar o safári fotográfico pela planície! A bordo de carros 4x4, exploraremos áreas remotas, onde é possível avistar animais como jacarés, antas e tamanduás, além de aves como tucanos e araras. Em alguns casos, até onças e jaguatiricas podem aparecer.
Após o safári, retornaremos para um almoço na pousada e, à tarde, partiremos para uma divertida pesca de piranhas na Baía das Ariranhas. Encerramos o dia com um jantar delicioso na pousada.
✓ Café da manhã, almoço e jantar inclusos
Neste dia, sairemos para um passeio totalmente fora do convencional para a vida das grandes cidades, mas bastante comum para os campos pantaneiros: um passeio a cavalo! Passearemos pelos campos observando a fauna e flora pantaneira, e após essa aventura, retornaremos para a pousada para um almoço especial.
Nosso encontro será no Aeroporto de Campo Grande – MS, as 10h30 na quarta-feira, dia 09/07!
O aeroporto mais próximo de nossa pousada Pantaneira é o de Campo Grande – MS e abaixo você encontrará os voos recomendados. O horário de saída do transfer do Aeroporto de Campo Grande (CGR) será as 10h45 no dia 09 de julho.
CONFIRA ABAIXO O VOO DE IDA RECOMENDADO:
Nós recomendamos alguns voos partindo de São Paulo para que você chegue no horário combinado! Lembramos que não é obrigatório embarcar nesses voos, você pode escolher o que melhor servir para você.
Ida 09/07:
G31316 – Voo direto saindo do Aeroporto de Guarulhos (GRU) as 08h45 e chegando no Aeroporto de Campo Grande (CGR) as 09h35
LA3534 – Voo direto saindo do Aeroporto de Guarulhos (GRU) as 09h40 e chegando no Aeroporto de Campo Grande (CGR) as 10h25
LA3176 – Voo direto saindo do Aeroporto de Congonhas (CGH) as 08h35 e chegando no Aeroporto de Campo Grande (CGR) as 09h20
Para encontrar os voos com facilidade nos buscadores, selecione sua cidade de partida e coloque o Aeroporto de Campo Grande como destino final. Caso você tenha dúvidas e prefira que nós façamos uma cotação para você, entre em contato conosco que te ajudaremos!
Nosso transfer sairá as 10h45 em direção a nossa pousada Pantaneira! No caminho, vamos almoçar uma comida deliciosa e típica em um restaurante tradicional sul-matrogrossense!
Chegando na pousada Pantaneira, faremos o check-in e você terá tempo de descanso, antes da primeira aventura pantaneira: a focagem noturna!
A focagem é uma experiência que pode ser realizada de carro ou de barco e tem como principal objetivo observar animais noturnos como jacarés e antas. Com o auxilio de um feixe de luz bem potente, nosso guia pantaneiro vai adentrando pela fazenda nas regiões onde geralmente os animais de hábitos noturnos se alimentam ou se reproduzem!
Os olhos de alguns animais refletem a luz e fica ainda mais fácil para encontra-los nos pântanos sul mato-grossenses, se prepare para ver de perto jacarés, tamanduás, lobinhos e antas, animais comumente avistados durante a focagem!
Ao retornar para a pousada, descansaremos para o dia seguinte!
Seja bem-vindo a essa aventura!
Seu dia começa com um delicioso café da manhã, desfrute de frutas, pães, frios, bolos e deliciosos sucos naturais! Depois dessa primeira refeição, é hora de conhecer o Pantanal pela água!
Começaremos a explorar a planície pelo Rio Aquidauana!
O passeio de barco é uma deliciosa experiência pelo rio, onde poderá observar de perto a mata ciliar e toda a sua fauna, além disso, relaxar e desfrutar de uma paisagem de tirar o fôlego!
Os animais comumente avistados nessa experiência são: jacarés, capivaras, ariranhas, você também poderá avistar as grandes aves pantaneiras como o Tuiuiu, Colhereiros, Biguás, biguatinga, diversas espécies de gaviões, carcarás e o belo socó-boi.
O passeio pelo Rio Aquidauana tem uma duração média de aproximadamente 2h e além de observar a vegetação pantaneira e sua biodiversidade, você também conhecerá a maneira como o ribeirinho pratica a pesca artesanal de pacus e dourado com a técnica artesanal utilizada há dezenas de anos.
Ao retornar para a fazenda, almoçaremos! Um verdadeiro banquete estará a sua espera, desfrute dos sabores pantaneiros, pois a culinária dessa região é espetacular!
Um dos pontos altos dessa experiência no Pantanal é a gastronomia, nossa pousada Pantaneira prepara refeições frescas, saudáveis e deliciosas para todas as refeições do grupo, celebre os sabores típicos a cada refeição!
O dia ainda não acabou!
Depois do almoço, faremos uma breve pausa para descanso e, então, iniciaremos o passeio da tarde, se prepare para uma caminhada na planície pantaneira, a oportunidade perfeita para observar a fauna e flora local de maneira imersiva!
Animais mais avistados na experiência da tarde são: jacarés caiman, tatus, veados, tamanduá-bandeira e mirim, quatis, mais pro cair da tarde, é comum avistamentos de antas.
Já os pássaros comumente avistados são araras-azuis, tucanos, curicacas, papagaio, garças, jaçanã.
Ao entardecer, você apreciará uma das vistas mais belas do pantanal: o sol refletindo nos lagos da planície, diversos pássaros voando de volta para seus ninhos pintando o céu com suas lindas cores!
O pantanal é um desses lugares que te faz perceber como a vida pulsa longe dos grandes centros urbanos!
No retorno para nossa pousada, realizaremos um jantar delicioso para que você reponha as energias, desfrute do melhor que há na gastronomia pantaneira! Durante a noite, aproveite para relaxar na estrutura da fazenda, ouvir os sons, observar as estrelas e descansar!
Nosso dia começa bem cedinho com um espetacular café da manhã, aproveite para se alimentar bem e se preparar para um dia cheio, que começa cedo e tem atividades até a hora de dormir! Vamos lá?
O primeiro passeio do dia é um dos mais aguardados: vamos realizar o safário fotográfico pela planície! Esse tour é realizado em um carro apropriado para o safari pelos campos da fazenda, faremos um percurso em áreas remotas da fazenda, ambiente perfeito para avistamento de animais e grandes mamíferos como a anta e até mesmo onças!
Percorreremos um caminho de observação chegando até o Capão da Figueira, onde observaremos de pertinho os jacarés e as enormes figueiras mata-pau, uma espécie nativa do pantanal.
Animais comumente avistados nessa experiência são: jacarés caiman, tatus, veados, tamanduá-bandeira e tamanduá-mirim, quatis. Já os pássaros comumente avistados são tucanos, curicacas, araras-azuis, papagaios, garças, jaçanã, tuiuiú.
Essa parte mais remota da fazenda é território de jaguatiricas, onças pardas e pintadas! Embora o avistamento desses animais fantásticos não seja tão comum, pode acontecer, alguns grupos sortudos conseguem contemplar algum desses felinos!
Após uma manhã agitada no safári, retornaremos para nossa pousada onde um delicioso almoço estará servido! Na parte da tarde, após descanso merecido, é hora de pescar!
Realizaremos uma atividade de pesca de piranhas, essa é uma experiência que acontece na Baía das Ariranhas, um local deslumbrante, berçário de peixes e habitado por famílias de ariranhas, um animal muito simpático!
A vivência é feita em uma plataforma onde pescar se torna uma atividade divertida, além de poder contemplar as ariranhas de perto!
Ao retornar, jantaremos no conforto de nossa pousada pantaneira!
O café da manhã será servido cedinho e você poderá se deliciar com o banquete pantaneiro, aproveite cada sabor, pois esse café será o último que teremos na planície!
Em seguida, sairemos para um passeio totalmente fora do convencional para a vida das grandes cidades, mas bastante comum para os campos pantaneiros: um passeio a cavalo!
Subiremos em nossos animais e, assim como os pantaneiros, iremos em direção aos campos. Os animais para essa experiência são dóceis e treinados e a todo momento você estará próximo ao guia.
Passearemos pelos campos observando a fauna e flora pantaneira, a todo momento avistamentos são possíveis, então prepare seus olhos e se divirta durante essa experiência!
Ao retornar para a pousada, haverá tempo o suficiente para descansar. Almoçaremos um delicioso banquete pantaneiro para finalizar nossa experiência!
O horário estimado de chegada do transfer de volta ao Aeroporto de Campo Grande é as 16h30! Os voos recomendados para o regresso estão abaixo.
CONFIRA ABAIXO OS VOOS DE VOLTA RECOMENDADOS:
É sempre importante lembrar que você pode escolher outros voos, o importante é se atentar aos horários dos transfers dessa viagem!
Volta 12/07:
LA3771 – Voo LATAM saindo do Aeroporto de Campo Grande (CGR) as 20h55 e chegando no Aeroporto de Guarulhos (GRU) as 23h40.
G31481 – Voo GOL saindo do Aeroporto de Campo Grande (CGR) as 19h15 e chegando no Aeroporto de Guarulhos (GRU) as 22h00.
AD4285 – Voo AZUL saindo do Aeroporto de Campo Grande (CGR) as 18h55 e chegando no Aeroporto de Viracopos (VCP) as 21h25.
CONFIRA ABAIXO O VOO DE IDA RECOMENDADO:
O aeroporto mais próximo de nossa pousada Pantaneira é o de Campo Grande – MS e abaixo você encontrará os voos recomendados. O horário de saída do transfer do Aeroporto de Campo Grande (CGR) será as 10h45 no dia 09 de julho.
Ida 09/07:
G31316 – Voo direto saindo do Aeroporto de Guarulhos (GRU) as 08h45 e chegando no Aeroporto de Campo Grande (CGR) as 09h35
LA3534 – Voo direto saindo do Aeroporto de Guarulhos (GRU) as 09h40 e chegando no Aeroporto de Campo Grande (CGR) as 10h25
LA3176 – Voo direto saindo do Aeroporto de Congonhas (CGH) as 08h35 e chegando no Aeroporto de Campo Grande (CGR) as 09h20
Para encontrar os voos com facilidade nos buscadores, selecione sua cidade de partida e coloque o Aeroporto de Campo Grande como destino final. Caso você tenha dúvidas e prefira que nós façamos uma cotação para você, entre em contato conosco que te ajudaremos!
Volta 12/07:
LA3771 – Voo LATAM saindo do Aeroporto de Campo Grande (CGR) as 20h55 e chegando no Aeroporto de Guarulhos (GRU) as 23h40.
G31481 – Voo GOL saindo do Aeroporto de Campo Grande (CGR) as 19h15 e chegando no Aeroporto de Guarulhos (GRU) as 22h00.
AD4285 – Voo AZUL saindo do Aeroporto de Campo Grande (CGR) as 18h55 e chegando no Aeroporto de Viracopos (VCP) as 21h25.
Caso você esteja saindo de outro destino que não seja São Paulo ou queira chegar alguns dias antes em Campo Grande e deseja suporte para comprar suas passagens, entre em contato conosco, nós podemos te ajudar!
É sempre importante lembrar que você pode escolher outros voos, o importante é se atentar aos horários dos transfers dessa viagem!
Chegada – 09/07, 10h45 – Saída do transfer do Aeroporto de Campo Grande rumo ao Pantanal para nossa imersão.
Retorno – 12/07, 16h30 – Horário de chegada estimado no Aeroporto de Campo Grande no dia do regresso.
"Foi a minha primeira viagem sozinha e estou muito feliz de ter escolhido o VaiViver! Todo o clima que vocês proporcionam aos viajantes é muito único e especial! Obrigada por todo carinho e cuidado, cheguei em casa e já fui me organizar para a próxima aventura com vocês! Gratidão!"
"Viajar com o VaiViver foi o meu reencontro de alma, retomei a felicidade e a paz que estava buscando e que em alguns meses tinha perdido. Foi onde consegui juntar meus grãos de areia novamente. Foi muitooo importante e um marco na minha vida, mudança de ciclo. Gratidão por tudo, especialmente a essa equipe maravilhosa!"
O transporte aéreo não está incluso. Nosso encontro será no Aeroporto de Campo Grande – MS, as 10h30 na quarta-feira, dia 09/07!
Para que mais pessoas do Brasil tenham a oportunidade de viajar com o VaiViver, nós optamos por realizar esse roteiro com encontro em Campo Grande (MS), cidade principal para seguirmos para nosso destino. Você pode optar por comprar sua passagem aérea no horário que lhe for mais adequado.
CONFIRA ABAIXO O VOO DE IDA RECOMENDADO:
O aeroporto mais próximo de nossa pousada Pantaneira é o de Campo Grande – MS e abaixo você encontrará os voos recomendados. O horário de saída do transfer do Aeroporto de Campo Grande (CGR) será as 10h45 no dia 09 de julho.
Ida 09/07:
G31316 – Voo direto saindo do Aeroporto de Guarulhos (GRU) as 08h45 e chegando no Aeroporto de Campo Grande (CGR) as 09h35
LA3534 – Voo direto saindo do Aeroporto de Guarulhos (GRU) as 09h40 e chegando no Aeroporto de Campo Grande (CGR) as 10h25
LA3176 – Voo direto saindo do Aeroporto de Congonhas (CGH) as 08h35 e chegando no Aeroporto de Campo Grande (CGR) as 09h20
Para encontrar os voos com facilidade nos buscadores, selecione sua cidade de partida e coloque o Aeroporto de Campo Grande como destino final. Caso você tenha dúvidas e prefira que nós façamos uma cotação para você, entre em contato conosco que te ajudaremos!
Volta 12/07:
LA3771 – Voo LATAM saindo do Aeroporto de Campo Grande (CGR) as 20h55 e chegando no Aeroporto de Guarulhos (GRU) as 23h40.
G31481 – Voo GOL saindo do Aeroporto de Campo Grande (CGR) as 19h15 e chegando no Aeroporto de Guarulhos (GRU) as 22h00.
AD4285 – Voo AZUL saindo do Aeroporto de Campo Grande (CGR) as 18h55 e chegando no Aeroporto de Viracopos (VCP) as 21h25.
Caso você esteja saindo de outro destino que não seja São Paulo ou queira chegar alguns dias antes em Campo Grande e deseja suporte para comprar suas passagens, entre em contato conosco, nós podemos te ajudar!
É sempre importante lembrar que você pode escolher outros voos, o importante é se atentar aos horários dos transfers dessa viagem!
Chegada – 09/07, 10h45 – Saída do transfer do Aeroporto de Campo Grande rumo ao Pantanal para nossa imersão.
Retorno – 12/07, 16h30 – Horário de chegada estimado no Aeroporto de Campo Grande no dia do regresso.
Nossa equipe estará no aeroporto de Campo Grande a partir das 10h30 para receber você!
Nosso embarque para o Pantanal acontecerá as 10h45. Por isso, recomendamos que você reserve um voo com chegada prevista em Campo Grande para no máximo as 10h20 de quarta-feira, dia 09/07!
Fique tranquilo pois todo o passo a passo do encontro será realizado em grupo privativo antes da viagem!
CONFIRA ABAIXO O VOO DE IDA RECOMENDADO:
Nós recomendamos alguns voos partindo de São Paulo para que você chegue no horário combinado! Lembramos que não é obrigatório embarcar nesses voos, você pode escolher o que melhor servir para você.
Ida 09/07:
G31316 – Voo direto saindo do Aeroporto de Guarulhos (GRU) as 08h45 e chegando no Aeroporto de Campo Grande (CGR) as 09h35
LA3534 – Voo direto saindo do Aeroporto de Guarulhos (GRU) as 09h40 e chegando no Aeroporto de Campo Grande (CGR) as 10h25
LA3176 – Voo direto saindo do Aeroporto de Congonhas (CGH) as 08h35 e chegando no Aeroporto de Campo Grande (CGR) as 09h20
Para encontrar os voos com facilidade nos buscadores, selecione sua cidade de partida e coloque o Aeroporto de Campo Grande como destino final. Caso você tenha dúvidas e prefira que nós façamos uma cotação para você, entre em contato conosco que te ajudaremos!
O transfer nos levará de volta para o Aeroporto de Campo Grande, chegando lá por volta das 16h30. Recomendamos que você compre seu voo de volta a partir das 18h55!
CONFIRA ABAIXO OS VOOS DE VOLTA RECOMENDADOS:
É sempre importante lembrar que você pode escolher outros voos, o importante é se atentar aos horários dos transfers dessa viagem!
Volta 12/07:
LA3771 – Voo LATAM saindo do Aeroporto de Campo Grande (CGR) as 20h55 e chegando no Aeroporto de Guarulhos (GRU) as 23h40.
G31481 – Voo GOL saindo do Aeroporto de Campo Grande (CGR) as 19h15 e chegando no Aeroporto de Guarulhos (GRU) as 22h00.
AD4285 – Voo AZUL saindo do Aeroporto de Campo Grande (CGR) as 18h55 e chegando no Aeroporto de Viracopos (VCP) as 21h25.
CONFIRA ABAIXO O VOO DE IDA RECOMENDADO:
O aeroporto mais próximo de nossa pousada Pantaneira é o de Campo Grande – MS e abaixo você encontrará os voos recomendados. O horário de saída do transfer do Aeroporto de Campo Grande (CGR) será as 10h45 no dia 09 de julho.
Ida 09/07:
G31316 – Voo direto saindo do Aeroporto de Guarulhos (GRU) as 08h45 e chegando no Aeroporto de Campo Grande (CGR) as 09h35
LA3534 – Voo direto saindo do Aeroporto de Guarulhos (GRU) as 09h40 e chegando no Aeroporto de Campo Grande (CGR) as 10h25
LA3176 – Voo direto saindo do Aeroporto de Congonhas (CGH) as 08h35 e chegando no Aeroporto de Campo Grande (CGR) as 09h20
Para encontrar os voos com facilidade nos buscadores, selecione sua cidade de partida e coloque o Aeroporto de Campo Grande como destino final. Caso você tenha dúvidas e prefira que nós façamos uma cotação para você, entre em contato conosco que te ajudaremos!
Volta 12/07:
LA3771 – Voo LATAM saindo do Aeroporto de Campo Grande (CGR) as 20h55 e chegando no Aeroporto de Guarulhos (GRU) as 23h40.
G31481 – Voo GOL saindo do Aeroporto de Campo Grande (CGR) as 19h15 e chegando no Aeroporto de Guarulhos (GRU) as 22h00.
AD4285 – Voo AZUL saindo do Aeroporto de Campo Grande (CGR) as 18h55 e chegando no Aeroporto de Viracopos (VCP) as 21h25.
Caso você esteja saindo de outro destino que não seja São Paulo ou queira chegar alguns dias antes em Campo Grande e deseja suporte para comprar suas passagens, entre em contato conosco, nós podemos te ajudar!
É sempre importante lembrar que você pode escolher outros voos, o importante é se atentar aos horários dos transfers dessa viagem!
Chegada – 09/07, 10h45 – Saída do transfer do Aeroporto de Campo Grande rumo ao Pantanal para nossa imersão.
Retorno – 12/07, 16h30 – Horário de chegada estimado no Aeroporto de Campo Grande no dia do regresso.
Campo Grande é a capital do Mato Grosso, há bastante atividades pra fazer nos arredores!
Não se preocupe, caso chegue muito cedo, ou até dias antes, você poderá sair para visitar a cidade e contará com nosso guia em PDF com as melhores recomendações do que fazer na cidade caso seu voo chegue muito antes ou caso você queira estender sua estadia na cidade!
Sim! Caso duas pessoas queiram ficar juntas em um quarto privativo, ambas devem optar pela opção de quartos duplos, todas elas devem comprar o pacote referente a essa opção.
Sim! Desde traslados, todos os passeios, alimentação no estilo pensão completa (café da manhã, almoço e jantar) até Concierge VaiViver te acompanhando nessa viagem!
Um pacote completo com momentos preciosos na natureza. Venha de coração aberto. Se preocupe apenas em arrumar as malas e se divertir ao máximo!
Sim! Nós indicamos para pessoas que estão iniciando no mundo das trilhas. Todas as trilhas que iremos realizar são de níveis fácil / moderado.
OBS: Não recomendamos para pessoas completamente sedentárias, as trilhas são de nível iniciante, bem como as outras atividades pantaneiras, mas requerem um condicionamento físico básico: conseguir fazer caminhadas e se exercitar ao menos 1x por semana.
O clima pantaneiro na época de maio é mais ameno e a boa notícia é que de abril a agosto, a quantidade de insetos é bem reduzida, dessa forma, a estadia é bem mais agradável e ficamos com a melhor parte do Pantanal: curtir a experiência de avistamentos na maior planície alagada do mundo!
É período de inicio da seca, uma época do ano excelente para avistamentos de animais terrestres, pois é quando a planície começa a secar e ainda não está quente o suficiente para que os animais se escondam. Podemos dizer que de abril a agosto é uma das melhores épocas para viver essa experiência! Já os pássaros são vistos em abundância durante o ano inteiro, é um verdadeiro espetáculo!
Binóculos: esses serão seus melhores amigos nessa jornada. Chapéu, protetor solar, repelente, roupas leves e coloração neutra (estilo camuflagem), camisetas UV e, de preferência, de manga comprida!
Leve roupas de banho, pois há piscina em nossa pousada!
Você pode encontrar nosso regulamento de viagens e política de cancelamento clicando aqui!
Você pode encontrar nosso regulamento de viagens e política de cancelamento clicando aqui!
Viagens de experiências pelo Brasil e pelo mundo! Sua única preocupação é fazer as malas!
Av. da Liberdade, 851 | SP
(11) 93051-8581 | (12) 98216-3175
contato@vaiviver.com.br
Utilizamos cookies para oferecer melhor experiência, melhorar o desempenho, analisar como você interage em nosso site e personalizar conteúdo.
"Gratidão por mais uma viagem, VaiViver! Uma agência que guardo sempre no meu coração! Obrigado por nos oferecer esse encontro com a natureza e aproveitar para recarregar as energias. Que tenhamos sempre essa boa ligação com o mundo."